Slecht nieuws voor mevrouw De Vries. Jack z'n zak begon te jeuken en hij heeft daarom besloten zijn staatssecretariaat aan de wilgen te hangen. Nu hij geen last meer heeft van een ongeoorloofde werkrelatie, kan hij vanavond weer zorgeloos Melissa met de yoghurtbuks aanstampen.

In een verklaring stelt Jack dat hij nu aftreedt „mede vanwege de voortgaande publicitaire druk van die tyfuslijers op retecool.nl."

Enige probleem is dat Jack nu dringend op zoek moet naar woonruimte, want kazernes zijn natuurlijk niet bedoeld voor burgers die hun lul uit hun broek laten hangen.